• Polonia.net
  • O Salonie
  • Kontakt

Salon Nowojorski

Widziane zza Oceanu. O Ameryce i emigracji. Oraz czasami o psach.

Feeds:
Wpisy
Komentarze
« O eutanazji – prywatnie
Siedzę sobie w Salt Lake City »

Podbijanie Ameryki

2008/03/03 Autor: salon.nyc

pazura.jpgPolscy dziennikarze czasem zapominają, że Ameryki się nie podbija bez podbijania Amerykanów. Raz na jakiś czas przy okazji tournee polskiego artysty po Stanach (czytaj: po polskich klubach w Chicago, Nowym Jorku ewentualnie w New Jersey i na Florydzie), jakaś polska gazeta informuje swoich czytelników o oszałamiających sukcesach, jakie „nasi” odnoszą za Oceanem. Ostatnio taki właśnie tekst popełnił „Dziennik” do spółki z „Faktem”, zamieszczając następującą notkę na temat występów Cezarego Pazury w USA pt. „Pazura podbija Amerykę”.


W tekście tym czytamy co następuje:

Amerykańska polonia jest tak liczna, że jeśli zaakceptuje na scenie jakiegoś artystę, to ten może żyć jak pączek w maśle. Wie to Cezary Pazura, który postanowił osobiście przekonywać rodaków za oceanem, że warto kupować płyty dvd, na których prezentuje swoje skecze. „Fakt” towarzyszył aktorowi w tych próbach i – z tego co pisze gazeta – wynika, że Pazura dopiął swego.

Wszystko to prawda, z wyjątkiem tytułu oraz pierwszego zdania. Owszem, Pazura był w Stanach (m.in. w Nowym Jorku) i jego występy podobały się publiczności w polskich klubach, m.in na Ridgewood, gdzie oglądało go jakieś 200 osób. Trzeba jednak bogatej wyobraźni, aby tego typu sukcesy określić mianem „podbijania Ameryki”.

Zapewne, Polaków oraz osób polskiego pochodzenia jest w Stanach niemało, jednakże „życie jak pączek w maśle” dla polskich artystów, którzy tutaj występują, to sprawa już co najmniej dyskusyjna. Może było to prawdą w czasach, kiedy dolary wymieniano po kursie 4,50PLN, ale było to już dosyć dawno temu, o czym boleśnie przekonuje mnie każda wizyta w Polsce.

O „podbijaniu Ameryki” można mówić w przypadku tych, którzy robią amerykańską, a nie polonijną, karierę, tak jak współpracujący ze Spielbergiem i nagrodzony Oscarem operator filmowy Janusz Kamiński, projektujący dla najbardziej znanych scen teatralnych w Stanach Rafał Olbiński, fotografik/fotograf Ryszard Horowitz i paru innych. Tak, Andrzej Gołota też:)

Do następnego razu!
Agnieszka

Oceń ten wpis:

Udostępnij:

  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku(Otwiera się w nowym oknie)
  • Udostępnij na Twitterze(Otwiera się w nowym oknie)
  • Kliknij, aby wysłać to do znajomego przez e-mail(Otwiera się w nowym oknie)
  • Więcej
  • Kliknij aby podzielić się na Reddit(Otwiera się w nowym oknie)
  • Kliknij, aby udostępnić na LinkedIn(Otwiera się w nowym oknie)
  • Kliknij, aby udostępnić na Pinterest(Otwiera się w nowym oknie)
  • Udostępnij na Tumblr(Otwiera się w nowym oknie)
  • Kliknij by wydrukować(Otwiera się w nowym oknie)

Dodaj do ulubionych:

Lubię Wczytywanie…

Podobne

Napisane w Emigracja, Kultura, Salon | 8 Komentarzy

Komentarzy 8

  1. w dniu 2008/03/03 @ 4:52 pm evek

    no Pazura rzeczywiscie zrobil kariere – pobiegal przez pol dnia po chicagowskim downtown ze swoja nowa narzeczona i tyle. jakby nie patrzec to ladnie brzmi w PL i jakos tam sie mozna wytlumaczyc ze swoich chaltur w JuEsEj-u.
    osobiscie nie chodze na polskich artystow – z wyjatkiem Grazyny Auguscik… ale ona na szczescie poza ta „polska oszalamiajaca kariera w usa”…..


  2. w dniu 2008/03/03 @ 10:07 pm A.L.

    A kto czyta Nowy Dziennik i przywiazuje wage do tego co on pisze? To dziennik redagowany przez facetow mieszkajacych na Greenpoincie i adresowany do facetow mieszkajacych na Greenpoincie, ktorym wydaje sie ze Greenpoint to „Cala Ameryka” a towarzystwo z Greenpointu to „Cala Polonia”.

    Wiec automatycznie 200 osob na widowni to „Podboj Ameryki”


  3. w dniu 2008/03/03 @ 11:46 pm salon nowojorski

    Male sprostowanie – ten tekst byl w gazecie „Dziennik” wydawanej w Polsce, nie w nowojorskim „Nowym Dzienniku”.


  4. w dniu 2008/03/04 @ 9:18 am A.L.

    Sprostowanie do sprostowania: Sprawdzilem z ciekawosci. W Nowym Dzienniku tez byl, przynajmniej w wersji internetowej


  5. w dniu 2008/03/05 @ 11:27 am an

    Ze Fakt pisze, to sie nie dziwie – oni ze wszystkiego moga zrobic sensacje. Az dziw, ze nie zostali w sprawe wplatani kosmici.
    Ze gazeta polonijna, to tez nawet rozumiem.
    Ale dlaczego Dziennik zamiescil artykul o – i tu uwaga, wcale nie o wojazach C.P., ale o tym ze „Fakt napisal, ze…”, to juz zupelnie nie pojmuje. Sezon ogorkowy?


  6. w dniu 2008/03/10 @ 9:01 pm Valdo

    A kto to jest Pazura?


  7. w dniu 2008/03/12 @ 7:27 pm lavinka

    Pazura się kończy…. toteż jako tonący chwyta się bele czego… oby nie skończył jak Titanic. W kółko powtarzane dowcipy nie śmieszą już tak samo jak na początku….


  8. w dniu 2008/07/11 @ 12:46 pm bleee

    Do stanow wyjezdzaja tylko ci co juz od dawna w Polsce nie funkcjonuja.
    Ile razy to slyszalam jak konerty dawala rzekoma „gwiazda” z pocztaku lat 90. lub 80….



Możliwość komentowania jest wyłączona.

  • Ostatnio w Salonie

    • We wtorek wieczorem na Rockefeller Center
    • Nowy Jork głosuje – panna Bush i inne zdjęcia z Democracy Plaza
    • We wtorek wybieramy prezydenta, czyli tekst umiarkowanie propagandowy
    • Nowy Jork po huraganie – będzie lepiej!
    • W pożarze na Breezy Point spłonęło ponad sto domów
  • Ostatnie komentarze

    Matylda o Autobusem z Queensu na Manhatt…
    salon nowojorski o Autobusem z Queensu na Manhatt…
    Matylda o Autobusem z Queensu na Manhatt…
    A.L. o We wtorek wieczorem na Rockefe…
    aga o We wtorek wieczorem na Rockefe…
    noeticgirl o We wtorek wieczorem na Rockefe…
    Alicja C. o We wtorek wieczorem na Rockefe…
    noeticgirl o We wtorek wieczorem na Rockefe…
    salon nowojorski o We wtorek wieczorem na Rockefe…
    noeticgirl o We wtorek wieczorem na Rockefe…
  • Archiwum

  • Wpisz adres email, aby otrzymywać zawiadomienia o nowych tekstach Salonu.

  • My zdies' emigranty

    • (nie)świadome życie
    • Ania K.
    • Doxa o ekonomii
    • Evek w Chicago
    • Futrzak
    • Hameryka
    • Jeż węgierski
    • Kielbasa Stories
    • Kobieta pracująca
    • Miski do mleka
    • Na peryferiach Nowego Jorku
    • Res Varia
    • Sporothrix
    • Stardust
    • Swert
    • US-Lovers
    • Windy City
  • Nowe media

    • Mashable
    • Mediafun
    • Nieman Journalism Lab
    • Photoshop Disasters
  • Nowy Jork

    • Derosky
    • Gawker
    • Gothamist
    • Marzenkowo
    • mia:ny
    • New York Daily Photo
    • New York Streets
    • Newyorkology
    • Nowojorskie gadanie
  • Polska

    • Azrael
    • Between Blank Pages
    • Bogdan Miś
    • Daniel Passent
    • Dowolnik
    • Hardkor – Łysakowski
    • Laudate
    • Michałkiewicz
    • Mondra Gluwka
    • Pawian przy drodze
    • Pełna Kultura
    • Rozwój i Świadomość
    • Szpitalne życie
    • Sławek Sikora
    • Tiger in the cat
    • Toteramy, odsłona druga
    • Łódź na nowo
    • Łódź rysowana światłem
  • Salon

    • Andrew Sullivan
    • Huffington Post
    • Jezebel
    • Paul Krugman
    • Spin Room
    • Talking Points Memo
  • Zwierzaki

    • Adopcje psów i kotów
    • Alliance for NYC’s Animals
    • Bobbi and the Strays
    • City Tails
    • DogBlog
    • Dr Michael W. Fox
    • Fotografia psów
    • Petfinder.org
    • Shar Pei z Bonomielli
    • Shih Tzus & Furbabies
    • Sweet Furr
    • Szarik.pl
  • Tematy

    Emigracja Film Internet Kultura Muzyka Nowy Jork Podróże Polityka Polska Psy, koty i ludzie Salon Społeczeństwo Warszawa wybory prezydenckie Życie w USA
  • Drogi Czytelniku! Pamiętaj, że mój blog świadczy o mnie, zaś Twój komentarz - o Tobie.
  • Polonia.net on Twitter

    • via @NYTimes nytimes.com/2023/01/26/wor… 1 week ago
    • @KJPiorkowska Well, somewhat unlikely she'd become a VP of Poland or the entire world, LOL. So God have mercy on Am… twitter.com/i/web/status/1… 1 week ago
    • The German Nazis, not some Nazis from a non-existing country. twitter.com/Sachinettiyil/… 1 week ago
    • @KJPiorkowska Jeśli to faktycznie jest przyszła kandydatka na VP 🤡, to “God have mercy on us all!” 1 week ago
    • @b_sendhardt He said „ta decyzja by PEWNIE nie zapadła”. Quite different meaning than “ta decyzja by nie zapadła”. 1 week ago
    • RT @TheEconomist: The Russian military was conscripting men to serve in Ukraine. Sergei and Maxim had a better idea: take a fishing boat to… 1 week ago
    • RT @Kubicki_Adrian: Poland has planted 333 #sunflowers in the heart of Manhattan in solidarity with Ukrainians on their Day of Unity 🌻🇵🇱🇺🇸🤝… 2 weeks ago
    Follow @polonianet

Stwórz darmową stronę albo bloga na WordPress.com.

WPThemes.


Prywatność i pliki cookies: Ta witryna wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując przeglądanie tej witryny, zgadzasz się na ich użycie. Aby dowiedzieć się więcej, a także jak kontrolować pliki cookies, przejdź na tą stronę: Polityka cookies
  • Obserwuj Obserwujesz
    • Salon Nowojorski
    • Dołącz do 30 obserwujących.
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Salon Nowojorski
    • Dostosuj
    • Obserwuj Obserwujesz
    • Zarejestruj się
    • Zaloguj się
    • Kopiuj skrócony odnośnik
    • Zgłoś nieodpowiednią treść
    • Zobacz wpis w Czytniku
    • Zarządzaj subskrypcjami
    • Zwiń ten panel
%d blogerów lubi to: